And yet there was something ethereal about her, an alien ness that showed in her cobalt eyes.
但她的气质轻灵飘渺,钴蓝色的眼睛里显现着异星的神采。
"The eight people we were in charge of were glad to be out. It showed in their faces they were tired, " he said.
他说:“我们负责帮助的8个人都获释了,这让人高兴。很显然,他们都非常疲倦。”
This was his first true American film, but again, his English was extremely limited and that showed in the film by his lack of dialogue.
这是他参演的第一部真正意义上的美国电影,不过他的英语还是不太行,这一点从他几乎没有台词就可以看出来。
If any item is adjusted during that range, this is not showed in the report if it is part of a wave created out of the specified dates.
如果任何项目的调整,在此范围之内,这是不是表明,在报告中,如果它是一个组成部分,波创造出指定日期。
Being able to approach my professors, and the interest they showed in my studies and life have been a vital inspiration.
能随时找到教授发问,还有他们的教学热忱和对我学习与生活的关注,都给我很大鼓舞。
We have to keep positive with him because he's a terrific player, as he showed in the Man City game.
我们对他有信心,他是个如此棒的球员,大家在对曼城那场比赛应该有目共睹。
his white teeth showed in an amused and sneering smile , and he stood up , a magnificent figure of a man.
他困惑地冷笑一下,龇着两排白牙,站起身来,嗬,好一条壮汉。
Our booked passenger showed in a moment that it was his name. The guard, the coachman, and the two other passengers eyed him distrustfully .
我们提到过的那位旅客马上表示那就是他的名字。押车的、赶车的和两位坐车的都不信任地打量着他。
Poet of exclusion, Dickinson showed in her longest lyric poem why she had to be alone in this and other worlds.
狄金森,这个孤独的诗人,在她最长的抒情诗里表达了她为什么必须在这个世界和另一个世界独处的原因。
When I started I showed in a group of other designers, and only built up to a solo show once the label was ready.
起初,在另一些设计师面展示自己的作品时,只要商标的事情搞定,我就组织一场个人秀。
User interface design showed, in a given period, the aesthetic sense of morality, the spirit of cultural and emotional factors.
设计与用户界面体现了一定时期人们的审美意识、道德、文化和情感等精神因素。
Exports climbed a less-than-forecast 17. 1 percent in September from a year earlier, customs bureau data showed in Beijing today.
北京海关总局资料今天显示,9月出口增长自去年比预期少了17.
Pictures showed in a garage, a little boy to take pictures of action, the background behind the car is placed in order for the land rovers.
图片显示,在一处车库里,一名小男孩做出各种拍照动作,其身后的背景则是数辆摆放整齐的路虎越野车。
Some of the stern fighting ability of his father showed in his slender, rather refined young face.
在他瘦削而不太文雅的年轻的面孔上,现出了他父亲的一些严厉的战斗力来。
A glimmer of amusement showed in her eyes .
她的眼中露出一丝笑意。
And in all that mighty hand, and in all the great terror which Moses showed in the sight of all Israel.
又在以色列众人眼前显大能的手,行一切大而可畏的事。
For me, the race was a definite step forward compared to Melbourne, and our competitiveness was better than we showed in qualifying.
对我来说,比起墨尔本这场比赛当然是前进了一步,我们的竞争力也比排位赛时忧乐进步。
The two movies that haven't been showed in Shanghai are said to be very horrible.
这两部电影,都还没有在上海放映过,据说很恐怖。
eg. Her worry showed in her eyes.
她的眼神显露忧愁。
But I am no fool. Almost all of my paintings were showed in public. Many famous artists had praised me for my paintings.
我画的画经常拿出去展览,有许多著名的艺术家还夸奖过我呢,他们说我是小神童。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系